진짜한국jinjja hangook
한국어

● 글이나 질문이 올라오면 그 지역이 열려요

한국 사람처럼
다니는 진짜 정보

먼저 다녀간 여행자와 동네 사람이 남긴 짧은 이야기예요. 장소마다 지도 링크가 붙어 있고, 궁금한 건 내 언어로 물어보면 돼요. 직원이나 택시 기사님께는 한국어 카드를 크게 띄워 보여 주세요.

곧 출시App Store 곧 출시Google Play

무료 · 둘러보기는 가입 없이 · 이메일과 전화번호는 받지 않아요

직원에게 보여 주세요 · 직원에게 보여 주세요
저희는 영국에서 왔어요.
한국 전화번호가 없는데
웨이팅을 하고 싶어요.
We're from the UK. We don't have a Korean phone number, but we'd like to join the waitlist.
직원에게 보여 주세요 · 직원에게 보여 주세요
이거 많이 매워요?
Is this very spicy?
많이 매워요보통이에요안 매워요

상대가 답을 누르면 내 언어로 크게 보여요.

기사님께 보여 주세요 · 기사님께 보여 주세요
여기로 가 주세요.
황남칼국수 경주본점
경북 경주시 봉황로 40-1
Please take me to this place.

앱에서는 이 카드가 휴대폰 화면 가득 가로로 떠요.

이렇게 써요

긴 후기 대신, 가기 전에 꼭 알아야 할 것만

짧은 동네 이야기
01짧은 동네 이야기

누구나 올리고, 모든 글에 구글 지도나 네이버 지도 링크가 붙어요.

내 언어로 묻고 답하기
02내 언어로 묻고 답하기

혼자 가도 되는지, 맵지 않은지. 질문은 번역되고 먼저 다녀간 사람이 답해요.

한국어로 크게 보여 주기
03한국어로 크게 보여 주기

웨이팅, 택시 주소, 자주 쓰는 말. 상대가 누른 답은 내 언어로 크게 보여요.

처음 왔다면 한국 기본
04처음 왔다면 한국 기본

네이버 지도 영어로 쓰기, 교통카드, 택시, 잃어버린 물건, 긴급 번호.

진짜 도장

도장은 사람들이 붙여요

글에 체크가 100개를 넘으면 누가 썼든 '진짜' 도장이 자동으로 붙어요. 운영자도 손으로 붙일 수 없어요.

100체크 → 진짜

지역

지역은 글과 질문으로 열려요

운영자가 지역을 따로 열지 않아요. 누구든 그 지역에 글을 올리거나 모르는 걸 물어보면 지도에 열려요.

  • 경주열림 · 글 29
  • 부산 · 강릉 · 전주첫 글을 기다려요
Korea · Ulleungdo · Dokdo

커뮤니티

모두가 편하게 쓰도록

곧 App Store와 Google Play에서 만나요.